Get a great start learning Hawaiian Online.

Hawaiian Dancer by Philip Martin
Palm tree
  • Eye of Hawaii Pidgin

    Eye of Hawaii PidginEye of Hawaii Pidgin

    Pidgin is a beautiful, expressive language. It was originally created so that the immigrants, the Japanese, Chinese, Portuguese and Filipinos as well as the Hawaiians and the Americans could do business.

  • Hawaiian Electronic Dictionary

    wehewehe.orgHawaiian Electronic Dictionary

    Search for any Hawaiian word from among seven digitized dictionaries.

  • Hawaiian Luau Words

    Hawaiian Luau WordsHawaiian Luau Words

    Language learning games for beginners from Digital Dialects.


  • Hawaiian Videos

    Hawaiian VideosHawaiian Videos

    Youtube videos corresponding to the University of Hawai'i at Hilo's Hawaiian language textbook for learning Hawaiian.

  • Hawaiian Words

    Hawaiian WordsHawaiian Words

    Listen to the Hawaiian language spoken by native speakers. An extensive collection of Hawaiian words, place names, and pronunciation tips.


  • Hawaiian Resources

    Hawaiian WordsHawaiian Resources

     Video lessons, presentations and tutorials, and virtural huaka‘i (field trips) developed by the Kamehameha Schools Distance Learning staff.

  • Koleke ʻŌlelo Hawaiʻi

    College of Hawaiian LanguageCollege of Hawaiian Language

    The purpose of Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, is to make these resources available for the use, teaching, and revitalization of the Hawaiian language and for a broader and deeper understanding of Hawaiʻi.

  • Learn Hawaiian Online

    Learn Hawaiian OnlineLearn Hawaiian Online

    Ahonui has created this unique website for you to learn this beautiful language of Hawaiʻi.

  • Mo'o and Lolo's Hawaiian dictionary

    Mo'o and Lolo's Hawaiian DictionaryMo'o and Lolo's Hawaiian dictionary

    Close to 5,000 of the most frequently used Hawaiian words.

  • Niuolahiki Distance Learning

    Niuolahiki Distance LearningNiuolahiki Distance Learning

    A free demo lesson from Niuolahiki! Self-directed online Hawaiian language lessons. Nā Kai ʻEwalu chapters are currently available for purchase (pay-as-you-go, chapter-by-chapter).

  • Omniglot Hawaiian Phrases

    Omniglot Hawaiian PhrasesOmniglot Hawaiian Phrases

    A collection of useful phrases in Hawaiian, a Polynesian language spoken in Hawaii.

  • Saivus Hawaiian Language

    Saivus Haiwaiian Language TutorialSaivus Hawaiian Language Tutorial

    This tutorial outlines the pronunciation, basic vocabulary, and grammar of the Hawaiian Language

  • Ulukau Hawaiian Electronic Library

    Ulukau Hawaiian Electronic LibraryUlukau Hawaiian Electronic Library

    Input Hawaiian terms to find English definitions; input English terms to find Hawaiian equivalents.

Philip Martin's Hawaiian boatmen

Please direct questions and URL suggestions to

caplan @

Please report dead links.

Mention the name of this page:

Foreign Language Resources/Hawaiian

or copy the URL: