Frankfurt
am Oder
Not macht erfinderisch
Als unser Gold verlor'n
Auch dieser Notgeldwisch
Ward aus der Not gebor'n
der Wisch = wisp
ein Wisch: ein (unangenehmes) Schreiben (umgangssprachlich,
abwertend).
Source: Udos
Wörterbuch für Redensarten, Redewendungen, idiomatische
Ausdrücke, und feste Wortverbindungen.
Necessity is the mother of invention
From our lost gold
Was this wispy note
born from destitution
|
10
pf, 25 pf, 50 pf, 1
Mark |